Sortie de mon livre "Un Syrien en Israël" - Journal d’un Syrien parti à la rencontre d’Israël

Et si l’on pouvait aimer ce que l’on nous avait appris à haïr ?
Mon livre Un Syrien en Israël est né de cette question. Une question intime, dérangeante, qui m’a habité bien avant que je ne l’affronte en mots.

Je suis né en Syrie, dans une famille communiste, de parents sunnite et alaouite. J’ai grandi dans une société où la haine d’Israël était enseignée avant même l’alphabet. Où l’on ne disait pas « Juif », mais « l’ennemi ». Où les livres, les films, les discours, les chants d’école ne servaient qu’une idéologie : effacer Israël de la carte et effacer de nos cœurs toute possibilité de rencontre.

Et pourtant, un jour, j’ai décidé de traverser ce mur.

🧱 La première fracture : la France

Quand je suis arrivé en France, à 22 ans, je pensais être du côté du bien. J’étais convaincu que ma cause — la cause arabe, la cause palestinienne, la cause du refus — était juste. Mais peu à peu, les fissures ont commencé à apparaître. Une phrase entendue. Une rencontre. Un livre. Une parole libre. Le doute aussi. Puis cette remarque, un jour, d’une productrice française : « Les Syriens sont très antisémites. »
Ce choc m’a forcé à regarder en face ce que j’avais toujours fui.

📘 Un récit à deux voix : la mémoire et la réalité

Dans Un Syrien en Israël, je raconte ce double voyage.

La première partie est une plongée dans ma mémoire. L’enfance à Damas, les récits idéologiques, les slogans hurlés sans les comprendre. Puis les années en France, le doute, la lente déconstruction. Comprendre que ce que j’avais reçu n’était pas une vérité, mais une construction politique et émotionnelle. Une haine transmise comme un héritage.

La seconde partie, c’est le basculement : le voyage en Israël. Le pays interdit. Le nom maudit. J’y suis allé en 2023, non pas pour provoquer, mais pour comprendre. J’y ai découvert une société bien plus diverse, vivante, imparfaite — mais profondément humaine — que tout ce que l’on m’avait dit. J’y ai rencontré des Juifs, des Arabes, des Druzes, des chrétiens, des athées, des sionistes, des critiques. J’y ai découvert un pays qui n’était pas un mythe, mais une réalité complexe, bouleversante.

🕊 Un livre contre la haine, pas pour un camp

Ce livre n’est pas une tentative de convaincre ou de convertir. C’est un récit personnel. Une mise à nu. Un cheminement. Un cri parfois. Un appel, surtout, à déconstruire une haine avec laquelle on est né.

Un appel à sortir des cases. À refuser les récits simplistes. À reconnaître l’humanité de l’autre, même quand on nous a appris à le haïr.
Un Syrien en Israël est un livre pour celles et ceux qui pensent encore qu’on ne change pas d’avis. Qu’on ne trahit pas sa “cause”. Qu’un Syrien ne peut pas aimer Israël.

Je suis là pour dire que si, c’est possible. Et que c’est même nécessaire.